Петербургские легенды с новогодним оттенком

23 декабря 2008 11:48
версия для печати
Наум Синдаловский, исследователь городского фольклора, рассказывает, откуда взялся Дед Мороз, как возникло слово «елки-палки», и что снилось создателю бронзовых быков, стоящих у мясокомбината.

Наум Синдаловский собрал больше 1000 петербуржских легенд. Однако новогодних мифов среди них почти нет: праздник у горожан всегда считался семейным, а легендами обычно обрастают «массовые явления».

И все-таки три истории, так или иначе связанные с Новым годом, а также с символом наступающего 2009 года, Быком, в коллекции найти удалось.

Бронзовые быки

Их два, и стоят они у входа в мясокомбинат на Московском шоссе.

Фигуры изваяли в 1827 году. Автор скульптор Василий Демут-Малиновский поставил их на Обводном канале у ворот скотопригонного двора, где забивали животных.

Быки пугали горожан – им казалось, что обезумевшие животные убегают от ножа мясника.

А автору скульптур однажды приснился сон – быки пришли к нему и замерли неподалеку. До конца жизни скульптор терзался вопросом, что мог означать этот сон.

В 1936 году животных увезли – мясное производство уехало на Московское шоссе, в здание комбината «Самсон». Скотопригонный двор стал молочным заводом «Петмол».

А разгадку сон скульптора получил в блокаду. Быков эвакуировали в Александро-Невскую лавру, но трактор, который тащил фигуры, не прошел в ворота. Скульптуры бросили на входе.

На одном из кладбищ монастыря покоится прах Демута-Малиновского. «Быки все-таки пришли к своему создателю», – замечает Наум Синдаловский.

После войны фигуры вернули на Московское шоссе.

Дед Мороз

По легенде он родился в 1700 году – Петр I постарался. Он повелел 1 января всем отмечать Новый год, а жилища к празднику украсить еловыми ветками.

Один из бояр ослушался царя. Петр I в наказание переодел его в шутовской костюм и заставил обойти все дома, чтобы напомнить хозяевам о необходимости праздновать Новый год.

Ряженого кто-то метко назвал Дедом Морозом. «Теперь не проверить, правда это или вымысел, – замечает Наум Синдаловский. – История не сохранила упоминаний об этом. Зато фольклор донес рассказ до наших дней».

Исследователи, которые не привыкли верить легендам, до сих пор не могут прийти к единому мнению, откуда взялся Дед Мороз. Есть версия, что он произошел от восточнославянского бога Трескуна – духа зимы, строгого и справедливого.

Елки-палки

Это слово появилось также благодаря Петру I. Наказ об украшении домов к празднику еловыми ветками безукоризненно выполнили только владельцы трактиров. Они прикрепили их даже снаружи.

Правда, снять не торопились. Пришла весна, а ветки все висели – уже иголки на них осыпались. Народ потешался над трактирщиками, а тем и дела не было. Так и стали называть засохшие ветки елками-палками.

Следите за новостями в Петербурге, России и во всём мире в удобном для вас формате: «Вконтакте», Facebook, Twitter, Telegram, Одноклассники




Проверь себя

Собираетесь ли Вы улучшать свои жилищные условия?

Проголосовало: 286

Все опросы…