Основатель мессенджера Павел Дуров упрекнул российские СМИ в том, что его пост в Telegram неправильно перевели.
По этой причине он повторил послание на своей странице в социальной сети «ВКонтакте» и на этот раз написал его по-русски.
Сообщение в Telegram о судьбе мессенджера было написано на английском языке.
«Не заставил себя долго ждать пример «неточного перевода» моих сообщений российскими СМИ. Вчера (29 сентября. – Прим. ред.) в своем англоязычном канале я рассказал о том, что Telegram продолжит предоставлять сервис безопасного общения на проблемных рынках вроде России и Ирана, несмотря на давление регуляторов и угрозу блокировки», - сообщил Дуров.
По его словам, вскоре российские СМИ вышли с прямо противоположными заголовками. Якобы он готов закрыть мессенджер в России и Иране.
«Тщательно выбирайте источники новостей – интенсивность информационной войны будет только нарастать», — посоветовал Дуров СМИ.