В Музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме вечером 19 февраля представят вышедшие в издательстве «Пушкинского фонда» «Письма А. С. Пушкина к жене».
Книга вышла впервые после многих лет — в 80-е годы минувшего века «Письма…» выходили в серии «Литературные памятники» и предназначалась, в первую очередь, специалистам-филологам. Книга, увидевшая свет в издательстве «Пушкинского фонда», также снабженная научным аппаратом и комментариями, но рассчитана на широкий круг читателей.
Составителем сборника была знаток пушкинских рукописей, старший научный сотрудник Института русской литературы РАН (Пушкинского Дома) Янина Левкович (1920−2002).
Яков Гордин, историк, писатель, соредактор журнала «Звезда», автор книги «Гибель Пушкина», был инициатором издания писем поэта к жене в издательстве «Пушкинского фонда»: «Для Пушкина письма были чрезвычайно важны, недаром сохранилось такое количество его писем, поэт оставлял черновики, внимательно относился к своему архиву, мир писем к Наталии Николаевне — особый, поэт был чрезвычайно откровенен с женой, и трагедия Пушкина последних лет открывается именно в этих письмах, есть пассажи, которые невозможно читать без комка в горле».
«Я должен был на тебе жениться, потому что всю жизнь был бы без тебя несчастлив; но я не должен был вступать в службу и, что еще хуже, опутать себя денежными обязательствами, — писал Пушкин Наталии Николаевне 8 июня 1834 года. — Зависимость жизни семейственной делает человека более нравственным. Зависимость, которую налагаем на себя из честолюбия или из нужды, унижает нас. Теперь они смотрят на меня как на холопа, с которым можно им поступать как им угодно. Опала легче презрения. Я, как Ломоносов, не хочу быть шутом ниже у Господа Бога. Но ты во всем этом не виновата, а виноват я из добродушия, коим я преисполнен до глупости, несмотря на опыты жизни».
«Письма Пушкина очень разнообразны по тональности, там есть остроумные, смешные вещи, — продолжает Гордин. — Выяснилось, к примеру, что кормилица их первенца Саши не прочь выпить винца, и Пушкин пишет — ну хорошо, Сашка с детства к вину привыкнет и будет таким же молодцом, как Лев Сергеевич (брат Пушкина, который мог достаточно выпить. — Ред.)».
«Милый мой ангел, милая моя женка, царица моя», — так начинал Пушкин письма к жене. Писем Наталии Николаевны не сохранилось, но по письмам поэта видно, насколько он посвящал ее в свою жизнь.
«Смотри, женка: надеюсь, что ты моих писем списывать никому не даешь; если почта распечатала письмо мужа к жене, так это ее дело, и тут одно неприятно: тайна семейственных сношений, проникнутая скверным и бесчестным образом, но если ты виновата, так это мне было бы больно, — писал Пушкин жене 18 мая 1834 года. — Никто не должен знать, что может происходить между нами; никто не должен быть принят в нашу спальню. Без тайны нет семейственной жизни. Я пишу тебе, не для печати; а тебе нечего публику принимать в наперсники. Но знаю, что этого быть не может; а свинство уже давно меня ни в ком не удивляет».
Когда письма были напечатаны впервые Иваном Тургеневым в 1878 году, разразился скандал, долго не утихавший. Письма Тургеневу передала дочь Пушкина Наталья Александровна Меренберг. Иван Гончаров писал в статье «Нарушение воли»: «…я на каждом шагу встречаю в обществе подтверждение моего взгляда на обычай передавать через печать публичному оглашению частные, интимные письма, написанные одним лицом к другому — и только для одного этого лица… Против гласности мудрено восставать, как против Архимедова рычага, по-своему двигающего миром, но есть такие уголки частной жизни, которых не должен касаться этот рычаг». Тургенев же считал, что письма Пушкина — «для историка литературы — сущий клад».
